#ActivatPerLaSalutMental: vuit vídeos de Salut Mental Catalunya

Publicat el 27 jul., 2018

Durant els últims mesos des de l’activitat d’Accessibilitat Audiovisual han estat treballant en la subtitulació dels vuit clips de la sèrie #ActivatPerLaSalutMental en català i castella de l’entitat Salut Mental Catalunya. En paraules seves:

Aquestes càpsules audiovisuals de testimonis són part del treball continuat d’un comitè d’experts que ha col·laborat per elaborar continguts i materials que et puguin ser útils si convius amb un problema de salut mental. “Veus com la teva” són un conjunt de 8 vídeos que mostren les vivències de persones que volen compartir la seva experiència: com estan fent el seu camí, què els ajuda i quin són els seus reptes (…)

Esperem que aquesta col·laboració s’estengui a més projectes per facilitar l’accés de les persones amb dificultat auditiva o de comprensió als continguts audiovisuals del seu canal. Us deixem aquí la llista de reproducció d’aquests 8 vídeos subtitulats al català:

 

Aquí us deixem la llista dels clips en castellà:

 

Pots conèixer l’activitat d’Accessibilitat Audiovisual aquí al seu blog: http://accessibilitat.els3turons.org/

L’activitat d’Accessibilitat Audiovisual forma part de les accions de la Fundació Els Tres Turons, entitat que treballa des de 1985 per la inserció social i laboral de persones amb trastorns mentals.

L’objectiu del taller és facilitar el procés d’aquesta inserció a través de l’aprenentatge i l’experiència de fer accessibles continguts audiovisuals per a persones sordes o cegues, amb les tècniques de subtitulació o audiodescripció (…)

 

Generic selectors
Només coincidències exactes
Cerca al títol
Cerqueu contingut
Cerca a les publicacions

Pin It on Pinterest

Share This